Contenuto
Fascicolo edizione "La mille et deuxième nuit N. 1846 Il principe ribelle. Riduzione di: Camillo Bruto Bonzi" e a matita "Ermolieff", 1933:
- "Liste de dialogues de la "La mille et deuxième nuit", s.d. (16 ff., francese, dattiloscritto);
- "Revue de la Quinzaine presentations. La mille et deuxième nuit", 5 luglio 1933 (ff. 1-2, francese, dattiloscritto);
- "Il principe ribelle", trama, s.d. (ff. 1-6, italiano, dattiloscritto);
- "Elenco dei dialoghi", s.d. (ff. 1-34, italiano, dattiloscritto);
- "Elenco dei dialoghi", s.d. (brochure, ff. 1-34, italiano, dattiloscritto);
- "Distinta titoli" ed "Elenco dei dialoghi" versione parlata, s.d. (2 ff., ff. 1-37, italiano, dattiloscritto);
- "Distinta titoli" versione parlata, s.d. (2 ff., 2 copie, italiano, dattiloscritto);
- "Testo canzoni", s.d. (3 ff., 2 copie, italiano, dattiloscritto);
- "Personaggi e ruoli - note sull'interpretazione e doppiaggio del film", s.d. (ff. 1-8, 2 copie, italiano, dattiloscritto);
- "Osservazioni al doppiaggio del film", s.d. (ff. 1-2, 2 copie, italiano, dattiloscritto);
- "Note per il montaggio", s.d. (1 f., 2 copie, italiano, dattiloscritto);
- "Osservazioni speciali per la stampa" controtipo colonna sonora, s.d. (1 f., italiano, dattiloscritto).
Fascicolo edizione "La mille et deuxième nuit N. 1846 Il principe ribelle. Riduzione di: Camillo Bruto Bonzi" e a matita "Ermolieff", 1933:
- "Distinta titoli" (2 ff., 2 copie), "Distinta sottotitoli" 1-204 edizione internazionale (11 ff., 2 copie) (filza, italiano, dattiloscritto);
- "Distinta titoli" (2 ff.), "Distinta sottotitoli" 1-204 (11 ff.) e "Osservazioni speciali per la stampa del film" edizione internazionale (ff. 1-10) (filza, italiano, dattiloscritto);
- "Osservazioni speciali per la stampa" edizione internazionale (ff. 1-10, italiano, dattiloscritto).
- Nulla osta n. 27974, "Il Principe ribelle (Film sonoro parlato in italiano)", marca J.N. Ermolieff, metraggio dichiarato e accertato 2193, concesso il 26 ottobre 1933, Roma 27 ottobre 1933, note: soppressione di una scena (1 f., cm 21,5x41,5, a stampa).
Materiali presentazione, s.d.:
- "Progetto di presentazione" (2 ff., italiano, dattiloscritto);
- "Titoli per la presentazione" (ff. 1-2, dattiloscritto), "Progetto di presentazione" (2 ff., dattiloscritto), testo per il catalogo Pittaluga stagione 1933-1934 (1 f., dattiloscritto), "Osservazioni speciali per la stampa" (3 ff., dattiloscritto) e appunti (5 ff., manoscritto) (filza, italiano);
- "Osservazioni speciali per la stampa" (3 ff., italiano, dattiloscritto).
- Buste e carta intestata personalizzata con titolo, interpreti principali, immagini del film, sul verso dei fogli sono stampate le condizioni generali di noleggio (3 buste, 6 ff., a stampa).
LA MILLE ET DEUXIÈME NUIT (Il principe ribelle) - 1933
GAUMONT-FRANCO FILM-AUBERT (FR); ALEXANDRE VOLKOFF reg.; TANIA FÉDOR, IVAN MOSJOUKINE int