Contenuto
Fascicolo edizione "Der Schlemihl. N. 1638. L'amico del granduca. Riduzione di: Giacomo Debenedetti" e a matita "Biographilm", 1932:
- Copia della lettera dell'Ufficio acquisti all'Itala Film di Berlino con le clausole del contratto per lo sfruttamento del film in Italia, 5 febbraio 1932 (ff. 1-4, italiano, dattiloscritto);
- "Titelliste für Biograph Film Der Schlemihl", elenco titoli e dialoghi in 7 atti, s.d. (ff. 1-10, tedesco, dattiloscritto);
- "Der Schlemihl", elenco dialoghi in 7 atti, s.d. (ff. 1-15, italiano, dattiloscritto);
- Comunicazione dell'Ufficio Edizioni Films a Debenedetti, Torino 14 aprile 1932 (1 f., italiano, dattiloscritto);
- "Relazione sul soggetto N. 1638" con dati del film, trama, impostazione reclame e proposta titoli", 19 aprile 1932 (2 pp., manoscritto; 2 pp., 2 copie, dattiloscritto; italiano);
- Schede inserti (12 ff., dattiloscritto), "Osservazioni speciali per la stampa"(5 ff., dattiloscritto), proposta titoli e note (3 ff., manoscritto) e note per la sincronizzazione (3 ff., dattiloscritto), 19 aprile 1932 (filza, italiano);
- Schede inserti, 26 aprile 1932 (12 ff., italiano, dattiloscritto),
- Recensione interna con dati, trama e impostazione reclame, 19 maggio 1932 (2 pp., italiano, dattiloscritto);
- "Argomento", s.d. (ff. 1-2, italiano, dattiloscritto).
Fascicolo edizione "Der Schlemihl" e a matita "L'amico del granduca" e "Biographilm", s.d.:
- "Distinta titoli" di testa a-e e "Distinta sottotitoli" 1-119 (1 f., 12 ff., italiano, manoscritto);
- "Distinta titoli" di testa a-e e "Distinta sottotitoli" 1-117 (1 f., 9 ff., italiano, dattiloscritto);
- "Distinta titoli" di testa a-e e "Distinta sottotitoli" 1-117 (1 f., 8 ff., italiano, dattiloscritto);
- "Osservazioni speciali per la stampa" sonoro su pellicola (14 ff., italiano, manoscritto);
- "Osservazioni speciali per la stampa" controtipo colonna sonora (3 ff., italiano, manoscritto);
- "Osservazioni speciali per la stampa" controtipo colonna sonora (ff. 1-2, italiano, dattiloscritto).
DER SCHLEMIHL (L'amico del granduca) - [1931]
MIKROPHON-FILM GMBH (DE); MAX NOSSECK reg.; CURT BOIS, LA JANA int.
Descrizione entrinseca
2 fascicoli, 122 ff., formato cm 23, cm 34, lingua Tedesco, Italiano, scrittura dattiloscritta e manoscritta