Contenuto
Fascicolo edizione "Der Frauendiplomat. N. 1651. L'irresistibile diplomatico". Riduzione di: Giacomo Debenedetti", 1932:
- Comunicazione dell'Ufficio acquisti all'Ufficio Edizione Films con allegate copie del contratto con la Hisa Film di Berlino (5 aprile 1933) e della lettera della Hisa Film (21 aprile 1932) per lo sfruttamento del film in Italia, Torino 4 maggio 1932 (1 f., ff. 1-4, 1 f., italiano, dattiloscritto);
- "Descrizione del film Der Frauendiplomat", sunto del soggetto, 4 maggio 1932 (1 f., manoscritto; ff. 1-2, 2 copie, dattiloscritto; italiano);
- "Dialogliste Der Frauendiplomat", elenco dialoghi in 7 parti, s.d. (filza, ff. 1-33, tedesco, dattiloscritto);
- "Distinta dialogo Der Frauendiplomat... Il diplomatico delle donne", elenco dialoghi in 7 parti, 17 maggio 1932 (filza, 1 f., ff. 1-33, 2 copie, italiano, dattiloscritto);
- Comunicazione dell'Ufficio Edizioni Films a Dott. De Benedetti, Torino 18 agosto 1932 (1 f., , italiano, dattiloscritto);
- "Relazione sul soggetto N. 1651" con dati del film, trama, impostazione reclame e proposta titoli, s.d. (1 f.; 2 pp., 2 copie, italiano, manoscritto);
- Proposta titoli e "Relazione sul soggetto N. 1651" con dati del film, trama, impostazione reclame e proposta titoli, s.d. (1 f.; 2 pp., 2 copie, italiano, dattiloscritto);
- "Titoli che si propongono", s.d. (1 f., manoscritto; 1 f., dattiloscritto; italiano);
- Schede inserti soggetto n. 1651, s.d. (2 ff., italiano, manoscritto);
- Schede inserti soggetto n. 1651, s.d. (2 ff., italiano, dattiloscritto;);
- "Dispositivo per la risincronizzazione del film", s.d. (1 f., manoscritto; 1 f., dattiloscritto; italiano).
Fascicolo edizione "Der Frauendiplomat. N. -. L'irresistibile diplomatico" e a matita "Tonfilm", s.d.:
- "Distinta sottotitoli" 1-210 (21 f., italiano, manoscritto);
- "Distinta sottotitoli", titoli corretti (3 ff., italiano, manoscritto);
- "Distinta sottotitoli", titoli modificati (4 ff., italiano, dattiloscritto);
- "Distinta titoli" di testa 1-5, "Distinta sottotitoli" 1-209 e titoli modificati (1 f., manoscritto; 1 f., 17 ff., 4 ff., dattiloscritto; italiano);
- "Distinta titoli" di testa 1-5 e "Distinta sottotitoli" 1-209 (1 f., manoscritto; 1 f., 17 ff., dattiloscritto; italiano);
- Appunti (1 f., italiano, manoscritto);
- "Osservazioni speciali per la stampa" ristampe per sistemazione copia originale (1 f., italiano, dattiloscritto);
- "Osservazioni speciali per la stampa" controtipo colonna sonora, s.d. (2 ff., italiano, dattiloscritto).
DER FRAUENDIPLOMAT (Il diplomatico delle donne; L'irresistibile diplomatico) - 1932
T.K. TONFILM-PRODUKTION GMBH (DE); EMERICH W. EMO reg.; MAX HANSEN, LEO SLEZAK int.