Contenuto
Fascicolo edizione "Liebling der Götter. N. 1524. L'ala della fortuna. Riduzione di: Giacomo Debenedetti" e a matita "UFA", 1931:
- "Liebling der Götter", elenco titoli di testa a-k, e dialoghi in 10 atti, 19 agosto 1931 (ff. 1-37, tedesco, dattiloscritto);
- Dialogo Liebling der Götter (Il favorito degli dei)", elenco titoli di testa a-k, e dialoghi in 10 parti, 14 agosto 1931 (ff. 1-31, 2 copie, italiano, dattiloscritto);
- Comunicazione dell'Ufficio Edizioni Films al Dott. Debenedetti, Torino 24 settembre 1931 (1 f., italiano, dattiloscritto);
- "Titoli che si propongono", 28 settembre 1931 (1 f., manoscritto; 1 f., dattiloscritto; italiano);
- "Liebling der Götter - internazionale", elenco dialoghi in 10 parti, 1 ottobre 1931 (ff. 1-13, 2 copie, italiano, dattiloscritto);
- "Liebling der Götter - internazional", elenco dialoghi in 10 atti, 2 ottobre 1931 (ff. 1-13, tedesco, dattiloscritto);
- Schede inseriti, s.d. (6 ff., italiano, manoscritto);
- Schede inseriti, 16 ottobre 1931 (6 ff., italiano, dattiloscritto);
- Nota modifica inserto, s.d. 1 f., italiano, dattiloscritto);
- "Standard Liebling der Götter", elenco dialoghi in 10 atti, 25 ottobre 1931 (ff. 1-17, tedesco, dattiloscritto);
- "Titoli che si propongono", s.d. (1 f., manoscritto; 1 f., dattiloscritto, 2 copie; italiano);
- Altri "Titoli che si propongono", s.d. (1 f., manoscritto; 1 f., dattiloscritto, 2 copie; italiano);
- "Titoli proposti", s.d. (1 f., 2 copie; 1 f., italiano, dattiloscritto);
- "Nuovi titoli che si propongono", 27 ottobre 1931 (1 f., 2 copie; italiano, dattiloscritto);
- Recensione interna con dati, trama e indicazioni per la pubblicità, 30 novembre 1931 (2 pp., italiano, dattiloscritto).
Fascicolo edizione "Liebling der Götter. N. 1524. L'ala della fortuna. Riduzione di: Giacomo Debenedetti" e a matita "UFA", 1931-1932:
- "Distinta titoli" di testa 1-5 versione risincronizzata e "Distinta sottotitoli" 1-127, s.d. (1 f., 14 ff., italiano, manoscritto);
- "Distinta titoli" di testa 1-5 versione risincronizzata e "Distinta sottotitoli" 1-127, s.d. (2 ff., 9 ff., 2 copie, italiano, dattiloscritto);
- "Distinta sottotitoli" 1-127, s.d. (10 ff., italiano, dattiloscritto).
- Relazione sul soggetto con dati del film, trama, impostazione reclame e proposta titoli, e trama, s.d. (2 pp., manoscritto; 2 pp., 2 ff., dattiloscritto; italiano);
- "Relazione sul soggetto N. 1524" con dati del film, trama, impostazione reclame e proposta titoli, s.d. (2 pp., italiano, dattiloscritto);
- Inserti bilingui "Ala della fortuna", s.d. (1 f., italiano e inglese, dattiloscritto);
- "Sincronizzazione" e appunti, s.d. (13 ff., italiano, manoscritto);
- "Indicazioni per la risincronizzazione", s.d. (ff. 1-3, 2 copie, italiano, dattiloscritto);
- "Osservazioni speciali per la stampa" colonna sonora e controtipo colonna sonora (7 ff., italiano, manoscritto);
- "Osservazioni speciali per la stampa" controtipo colonna sonora (6 ff., italiano, dattiloscritto);
- "Osservazioni speciali per la stampa" controtipo colonna sonora (6 ff., italiano, dattiloscritto);
- "Relazione sul film" presentato al cinema Diana di Palermo, 17 dicembre 1931 (1 f., italiano, dattiloscritto);
- "Relazione sul film" presentato al cinema Imperiale di Roma, 1 febbraio 1932 (1 f., italiano, dattiloscritto).
LIEBLING DER GÖTTER (L'ala della fortuna) - 1930
UNIVERSUM-FILM AG, BERLIN (DE); HANNS SCHWARZ reg.; EMIL JANNINGS, RENATE MÜLLER int.