Contenuto
Fascicolo edizione "Menschen im Käfig N. 1473. Fortunale sulla scogliera. Riduzione di: Giacomo Debenedetti" e a matita "British", 1930-1931:
- "Prüf Nr. 27471... Kap Forlon oder Menschen im Käfig", visto di censura tedesco, Berlino 20 novembre 1930 (10 pp., cm 15x10,6, tedesco, a stampa);
- "Menschen im Käfig - Cape Forlorn", elenco scene 1-68, 17 dicembre 1930 (ff. 1-5, italiano, dattiloscritto);
- "Menschen im Käfig", titoli di testa e sceneggiatura, 4 aprile 1931, (ff. 1-20, 2 copie, tedesco, dattiloscritto);
- "Menschen im Käfig", titoli di testa e sceneggiatura, 3 aprile 1931, (ff. 1-21, italiano, dattiloscritto);
- "Menschen im Käfig... Fortunale sulla scogliera", "Distinta titoli" di testa 1-5, ed elenco dialoghi, s.d. (1 f., 15 ff., italiano; manoscritto);
- "Menschen im Käfig... Fortunale sulla scogliera", "Distinta titoli" di testa 1-5, ed elenco dialoghi, s.d. (1 f., ff. 1-18, 2 copie, italiano; dattiloscritto);
- "Menschen im Käfig... Fortunale sulla scogliera", "Distinta titoli" di testa 1-5, ed elenco dialoghi, s.d. (1 f., ff. 1-14, 2 copie, italiano; dattiloscritto).
Fascicolo edizione "Menschen im Käfig. Fortunale sulla scogliera. 202. Casa editrice: British International Pictures. Approntatore: Dott. Debenedetti", 1931:
- "Avvertenze per la duplicazione", s.d. (6 ff., ff. 1-5, manoscritto; ff. 1-3, 2 copie, dattiloscritto; italiano);
- "Relazione sul soggetto N. " con dati del film e trama, s.d. (2 pp., manoscritto; 2 pp., 2 copie, dattiloscritto; italiano);
- Recensione interna con dati, trama e impostazione reclame, 13 ottobre 1931 (2 pp., italiano, dattiloscritto);
- "Schema per la presentazione" s.d. (1 f., manoscritto; ff. 1-3, 2 copie, dattiloscritto; italiano);
- "Presentazione Fortunale sulla scogliera", elenco titoli 1-12, s.d. (2 ff., manoscritto; ff. 1-2, 2 copie, dattiloscritto; italiano);
- "Distinta sottotitoli... Presentazione", elenco titoli 1-12, s.d. (2 ff., 2 copie, italiano, dattiloscritto);
- "Osservazioni speciali per la stampa" presentazione (3 ff., manoscritto, 4 ff., dattiloscritto; italiano);
- "Relazione sul film" presentato al cinema Fenice di Trieste, 20 ottobre 1931 (1 f., italiano, dattiloscritto);
- "Relazione sul film" presentato al cinema Sala Roma di Napoli, 2 novembre 1931 (1 f., italiano, manoscritto);
- "Relazione sul film" presentato al cinema Savoia di Bologna, 7 novembre 1931 (1 f., italiano, dattiloscritto);
- "Relazione sul film" presentato al cinema Sala Roma di Napoli, 13 novembre 1931 (1 f., italiano, manoscritto);
- "Relazione sul film" presentato al cinema Modernissimo di Roma, 18 novembre 1931 (2 pp., italiano, dattiloscritto);
- "Relazione sul film" presentato al cinema Massimo di Palermo, 5 dicembre 1931 (1 f., italiano, dattiloscritto).
MENSCHEN IM KÄFIG - Cape Forlorn (Fortunale sulla scogliera) - 1931
BRITISH INTERNATIONAL PICTURES (UK); E.A. DUPONT reg.; CONRAD VEIDT, FRITZ KORTNER int.