film_620x184px

Scheda del film

LA FEMME EN HOMME

GENINA AUGUSTO

Titolo parallelo
L'ultimo lord
Titolo di lavorazione
Piccolo Lord (IT)
Origine
FRANCIA
Produzione
Société des Films Sonores Tobis, Paris (FR)
Distribuzione
Les Grandes Exclusivités Européennes (FR)
Data
  • 1931 ANNO DI PRODUZIONE
  • 1932 ANNO DI EDIZIONE
Regia
  • GENINA, AUGUSTO
  • DANIS, PIERRE (Assistente alla regia)
  • MASTROCINQUE, CAMILLO (Assistente alla regia)
Interpreti
  • BONI, CARMEN (Claude)
  • DUBOSC, ANDRÉ (il duca di Bressy)
  • BERNARD, ALEXANDRE (François, maître d'hôtel)
  • VINA, VICTOR (il ciambellano)
  • BERNARD, ARMAND (l'intendente Gray)
  • ROSAY, FRANÇOISE (la principessa Mary)
  • KOVOOTS, BERNARD [PHILIPPE HERSENT] (il principe)
Genere
COMMEDIA
Tratto da
commedia omonima di Ugo Falena (1925)
Sceneggiatura
  • GENINA, AUGUSTO
Fotografia
  • PÉRINAL, GEORGES
Scenografia
  • MEERSON, LAZARE
Montaggio
  • LE HÉNAFF, RENÉ
Musiche
  • DELANNAY, JEAN
  • BERNARD, ARMAND
Critica
"Prime visioni a Venezia", in "La Domenica del Cinema", Ed. Venezia, a. III, n. 46, 19 dicembre 1932, p. 7 (BNCF).
Note
Film edito in Francia nel 1932.
Prima visione romana: 23.11.1932.
Durata originale: 105'.
Film distribuito in Italia dalla Cines.
Genina aveva già girato una prima edizione della commedia di Falena nel 1926 (v. SF075757 "L'ultimo Lord").
Sui documenti italiani AMNC:
Edizione italiana:
Testo di Alessandro De Stefani.
Direzione artistica di Eugenio De Liguoro.
Sincronizzazione "Cines".
Copia sonora "La Positiva".
Alexandre Bernard è accreditato come Alex Bernard.
N. Visto Censura e data: 27456 /30.11.1932
Metraggio: 2479 m
Bibliografia
  • WWW.IMDB.COM
  • WWW.BIFI.FR
  • SCENEGGIATURA FRANCESE, AMNC
  • CATALOGUE DES FILMS FRANÇAIS DE LONG MÉTRAGE. FILMS SONORE DE FICTION 1929-1939
  • L'ANONIMO PITTALUGA. TRACCE CARTE MITI (CON FILMOGRAFIA PITTALUGA A CURA DI V. MARTINELLI)
  • DOCUMENTI DI ADATTAMENTO ITALIANO, AMNC
  • IL CINEMA DI AUGUSTO GENINA
Visto di censura
27456 (30.11.1932)
Metraggio
2479 m
Codice
SF062436