Scheda del film
SO THIS IS PARIS
LUBITSCH ERNST
Titolo parallelo
La vita è un charleston
Titolo di lavorazione
Così questo è Parigi (IT)
Produzione
Warner Bros. Pictures Inc. (US)
Distribuzione
Warner Bros. Pictures Inc. (US)
Data
-
02/07/1926
COPYRIGHT
-
31/07/1926
ANNO DI DISTRIBUZIONE
Regia
-
LUBITSCH, ERNST
-
HIPPARD, GEORGE
(Assistente alla regia)
-
LAEMMLE, ERNST
(Assistente alla regia)
Interpreti
-
BLUE, MONTE
(Dr. Eisenstein)
-
MILLER, PATSY RUTH
(Rosalind Eisenstein)
-
BERANGER, ANDRÉ
(Alfred)
-
TASHMAN, LILYAN
(Adela, a dancer)
Tratto da
testo teatrale "Le Réveillon; comédie en trois actes" di Henri Meilhac e Ludovic Halévy (1872)
Soggetto
-
MEILHAC, HENRI
-
HALEVY, LUDOVIC
Critica
CAM, "La vita è un Charleston", in "Cine-gazzettino", a. II, n. 10, 5 marzo 1927, p. 2 (BMNCTO).
"La vita è un charleston", in "La Domenica del Cinema", Ed. Napoli, a. II, n. 10, 6 marzo 1927, p. 3 (BNCF).
Note
Sulla traduzione italiana della scen. orig. (AMNC):
Produzione Warner Brothers.
Warner Brothers Presenta una produzione Ernest Lubitsch.
Basato sul lavoro teatrale francese di Meilhac e Halevy.
Adattato allo schermo da Hans Kraley.
Diretto da Ernest Lubitsch.
Fotografia di John J. Mescall.
Direttore di scena: Harold Grieve.
Assist. Direttori: George Hippard & Ernest Laemmle.
Titoli: Robert Wagner & Robert Hopkins.
Effetti Elettrici: F.N. Murphy.
Titoli d'Arte: Victor Vance.
I personaggi interpretati da Monte Blue, Patsy Ruth Miller, André Beranger e Lilyan Tashman sono rispettivamente Dr. Paul Girard, Suzanne Girard, Maurice Lalle e Georgette su trad. ital. scen. orig. AMNC.
Su Catalog of Copyright:
Producer and director, Ernst Lubitsch;
Screen adaptation, Hans Kraely.
© Warner Bros. Pictures, Inc.; 2Jul26; LP22890.
6135 ft.
7 rulli.
In censura italiana "Approvata in appello il 15-03-1927" vietato ai minori di anni 15 (italiataglia.it).
N. Visto Censura e data: 23309 /15.03.1927
Metraggio: 1764 m
Bibliografia
-
SCENEGGIATURA ITALIANA, AMNC
-
L'ANONIMO PITTALUGA. TRACCE CARTE MITI (CON FILMOGRAFIA PITTALUGA A CURA DI V. MARTINELLI)
-
L'ETERNA INVASIONE. IL CINEMA AMERICANO DEGLI ANNI VENTI E LA CRITICA ITALIANA
-
WWW.AFI.COM
-
CATALOG OF COPYRIGHT ENTRIES. MOTION PICTURES 1912-1939
-
WWW.IMDB.COM
Visto di censura
23309 (15.03.1927)
Codice
SF064537