Contenuto
Fascicolo edizione "Moderne Mitgift. N. 1783. Il capriccio del peccato. Riduzione di: Giacomo Debenedetti" e a matita "TK", 1932-1933:
- "Prüf Nr. 32031... Moderne Mitgift", visto di censura tedesco, Berlino 30 agosto 1932 (12 pp., cm 15x10,5, tedesco, a stampa);
- "Moderne Mitgift", elenco titoli di testa e dialoghi 1-869, 16 febbraio 1933 (1 f., ff. 1-41, tedesco, dattiloscritto);
- "Moderne Mitgift", elenco titoli di testa e dialoghi 1-869, 8 febbraio 1933 (1 f., ff. 1-41, italiano, dattiloscritto);
- Schede inserti soggetto n. 1783, 27 marzo 1933 (2 ff., manoscritto; 2 ff., dattiloscritto; italiano);
- "Relazione sul soggetto N. 1783" con dati del film, trama, impostazione reclame e proposta titoli, s.d. (3 ff. (4 pp.), 2 copie, italiano, dattiloscritto);
- "Nuovi titoli proposti", s.d. (1 f., italiano, dattiloscritto);
- Canzoni, s.d. (2 ff., italiano, manoscritto);
- "Il capriccio del peccato... Argomento", s.d. (4 ff., italiano, dattiloscritto);
- "Dispositivo per la sincronizzazione del film", s.d. (4 ff., italiano, manoscritto);
- "Dispositivo per la sincronizzazione del film", s.d. (ff. 1-2, 2 copie, italiano, dattiloscritto).
Fascicolo edizione "Moderne Mitgift. N. 1783. Il capriccio del peccato" e a matita "TK Produktion ", s.d.:
- Elenco titoli 1-195, (31 ff., italiano, manoscritto);
- "Moderne Mitgift", appunti metraggi (2 ff., italiano, manoscritto);
- "Capriccio del peccato", elenco titoli 1-195 e correzioni (27 ff., 1 f., italiano, manoscritto);
- "Il capriccio del peccato (titoli modificati)" e schede inserti (1 f., 2 ff., italiano, dattiloscritto);
- "Moderne Mitgift", "Distinta sottotitoli" 1-195 e "Il capriccio del peccato (titoli modificati)" (15 ff., 1 f., italiano, dattiloscritto);
- "Distinta titoli" di testa A-I "versione sonora" (3 ff., manoscritto; 2 ff., dattiloscritto; italiano);
- "Distinta titoli" di testa A-I "versione sonora" e "Distinta sottotitoli" 1-195 (2 ff., 15 ff., italiano, dattiloscritto).
MODERNE MITGIFT (Capriccio del peccato) - 1932
T.K. TONFILM-PRODUKTION GMBH (DE); EMERICH W. EMO reg.; MARTA EGGERTH, LEO SLEZAK int.