Scheda del film
CAPTAIN OF THE GUARD
Robertson John S.
Titolo parallelo
La fanciulla di Saint Cloud
Titolo di lavorazione
La Marseillaise (US) / Il capitano della guardia (IT) / I figli della patria (IT)
Titolo alternativo
La fanciulla di Saint-Cloud (IT) / Fanciulla di Saint Cloud (IT)
Produzione
Universal Pictures (US)
Distribuzione
Universal Pictures (US)
Data
-
27/03/1930
COPYRIGHT
-
1930
ANNO DI EDIZIONE
Regia
-
ROBERTSON, JOHN S.
-
FÉJOS, PAUL
(Non accreditato)
Interpreti
-
BELMORE, LIONEL
(Colonel of Hussars)
-
LA PLANTE, LAURA
(Marie Marnay)
-
MARCUS, JAMES A.
(Marnay)
-
HOLMES, STUART
(Louis XVI)
-
HALL, EVELYN
(Marie Antoinette)
-
DE GRASSE, SAM
(Bazin)
-
BOLES, JOHN
(Rouget de l'Isle)
Sceneggiatura
-
WATTERS, GEORGE MANKER
-
RIPLEY, ARTHUR
Fotografia
-
WARRENTON, GILBERT
-
MOHR, HAL
Montaggio
-
CARRUTH, MILTON
-
KENT, TED J.
Musiche
-
CADMAN, CHARLES WAKEFIELD
-
DUGAN, WILLIAM FRANCIS
-
ROEMHELD, HEINZ
Note
© Universal Pictures Corp.; 27Mar30; LP1182.
Tra i documenti AMNC presenti due sceneggiature orig.: una per la versione sonora del film e l'altra per la versione muta.
Sulle due sceneggiature sono accreditati montatori diversi: Milton Carruth per la versione sonora e Ted Kent per la versione muta.
Su scen. orig. AMNC (vers. sonora):
Carl Laemmle Presents.
A Carl Laemmle Jr. Production.
Music: Charles Wakefield Cadman.
Supervising Story Chief: C. Gardner Sullivan.
Adaptation: Arthur Ripley.
Dialogue: George Manker Watters.
Synchronization of Score: David Broekman.
Supervising Film Editor: Del Andrews.
Costumes : Johanna Mathieson.
Recording Supervision: C. Roy Hunter
Western Electric Sound System.
Su scen. orig. AMNC (vers. muta):
Titles : Charles Webb
Su afi.com:
Prima visione a New York 28 marzo 1930.
Vers. sonora: 7519 ft., 9 rulli.
Vers. muta: 5913 ft.
Il film fu cominciato con il titolo "La Marseillaise" da Paul Fejos con il cameraman Hal Mohr ma fu completato da John S. Robertson, il solo ad essere accreditato.
I nomi del fotografo Hal Mohr e degli autori delle canzoni William Francis Dugan e Heinz Roemheld non sono presenti su scen. orig. e sono stati reperiti su afi.com.
N. Visto Censura e data: 27918 /30.09.1933
Metraggio: 1651 m
Bibliografia
-
L'ANONIMO PITTALUGA. TRACCE CARTE MITI (CON FILMOGRAFIA PITTALUGA A CURA DI V. MARTINELLI)
-
SCENEGGIATURA ORIGINALE, AMNC
-
SCENEGGIATURA ITALIANA, AMNC
-
WWW.AFI.COM
-
CATALOG OF COPYRIGHT ENTRIES. MOTION PICTURES 1912-1939
-
WWW.IMDB.COM
-
WWW.ITALIATAGLIA.IT
Visto di censura
27918 (30.09.1933)
Codice
SF062832