Note
Sulla traduzione italiana della scen. orig. (AMNC):
Carl Laemmle Presenta.
Tratto dalla commedia di Owen Davis.
Abiti disegnati da Joanna Mathieson.
Gemma Universal [Universal Jewel] - Diritti d'autore 1927.
La produzione è Universal Jewel secondo Catalog of Copyright. afi.com riporta: Production Company: Universal Pictures; Production Text: Universal-Jewel. imdb.com riporta: Universal Pictures (as Universal Jewel).
Secondo la trad. ital della scen. orig. e Catalog of Copyright l'autore del soggetto è Owen Davis, mentre secondo afi.com e imdb.com è Owen Moore. Ulteriori ricerche hanno confermato che l'autore del testo teatrale, messo in scena a partire dal 1925, è Owen Davis.
Il nome dell'autrice della sceneggiatura non è presente sulla scen. ital. ma è tratto da Catalog of Copyright e afi.com.
I nomi dei personaggi sono tratti da afi.com.
Alcuni personaggi hanno nomi diversi sulla traduzione italiana della scen. orig.: Signora Hollister invece di Ruth Chadwick, Cap. Jim Doolittle invece di Captain, Robert Williams invece di Mr. Warren e Signora Williams invece di Mrs. Paula Warren.
New York premiere: 23.05.1927.
© Universal Pictures Corp.; 20Apr27; LP23890.
5777 ft.
6 rulli.
N. Visto Censura e data: 24131 /31.03.1928
Metraggio: 1615 m