film_620x184px

Scheda del film

DER BASTARD

RIGHELLI GENNARO

Titolo parallelo
Il transatlantico
Titolo alternativo
Transatlantico (IT)
Origine
GERMANIA
Produzione
Phoebus-Film AG, Berlin (DE)
Distribuzione
Phoebus-Film AG, Berlin (DE)
Data
  • 1925 ANNO DI PRODUZIONE
  • 1925 ANNO DI EDIZIONE
Regia
  • RIGHELLI, GENNARO
  • ALMIRANTE, MARIO (Assistente alla regia)
Interpreti
  • MAROFF, HILDE
  • PEER, HEINRICH (Barone Laurence)
  • NIEN-SÖN-LING (Lu Tuan)
  • PAUL, ALBERT (Il duca, nonno di Maria)
  • PAULY-WINTERSTEIN, HEDWIG (Contessa Fleury, madre di Maria)
  • NORMAN, ROLLA (George Darbly)
  • KID, MARY (Nelly Fleurette)
  • KAISER-TITZ, ERICH (Sergio Chebrun)
  • JACOBINI, MARIA (Maria)
  • BILANCIA, ORESTE (Gustav DuPont)
Genere
AVVENTURA
Tratto da
romanzo “Vita moderna” di Von Urville
Sceneggiatura
  • BIRINSKI, LEO
Fotografia
  • ARATA, UBALDO
  • VIRAGH, ARPAD
  • BORSODY, EDUARD VON
Scenografia
  • ROTMIL, JACEK
  • KNAUER, GUSTAV A.
Critica
"Il transatlantico", in "Bollettino di informazioni", n. 9, novembre-dicembre 1925, pp. 199-200 (BMNCTO).
"Il successo di Il transatlantico", in "Films Pittaluga", a. IV, n. 3-4, 15 marzo-15 aprile 1926, pp. 43-44 (BMNCTO).
"La stampa e noi", in "Films
Note
Lunghezza originale: 2621 m, film in 8 atti.
Data del visto di censura in Germania: 26.11.1925.
Sulla scen. ital. AMNC:
Riduzione cinematografica di Gennaro Righelli e Mario Almirante.
Fotografia: Ubaldo Arata, Arpad Virag.
Jacek Rotmil è accreditato come Jack Rotmil.
In censura italiana "Vietata Approvata in appello il 22-01-1926" (italiataglia.it).
N. Visto Censura e data: 22380 /22.01.1926
Metraggio: 2405 m
Bibliografia
  • DEUTSCHE STUMMFILME 1920; 1921-22; 1923-26; 1927-31
  • FILMS PITTALUGA, 1926
  • BOLLETTINO DI INFORMAZIONI, 1925
  • SCENEGGIATURA ITALIANA, AMNC
  • DAL DOTT. CALLIGARI A LOLA-LOLA. IL CINEMA TEDESCO DEGLI ANNI VENTI E LA CRITICA ITALIANA
  • L'ANONIMO PITTALUGA. TRACCE CARTE MITI (CON FILMOGRAFIA PITTALUGA A CURA DI V. MARTINELLI)
  • WWW.FILMPORTAL.DE
  • IL DOLCE SORRISO DI MARIA JACOBINI
Visto di censura
22380 (22.01.1926)
Metraggio
2405 m
Codice
SF069501