Note
Sulle didascalie francesi (AMNC): "Exclusivité Gaumont".
Probabilmente identificabile con "Tremblement de terre au Japon" (Gaumont, 1923, 4,17 min.) con scene di "Yokohama avant et après la catastrophe" (gaumontpathearchives.com).
Martinelli (L'anonimo Pittaluga) colloca la distribuzione in Italia nel 1924.
Film attribuito dalla censura italiana alla Pittaluga.
N. Visto Censura e data: 18697 /17.09.1923
Metraggio: 191 m