Scheda del film
VORUNTERSUCHUNG
SIODMAK ROBERT
Titolo parallelo
Istruttoria
Titolo alternativo
Autour d'une enquête (FR)
Origine
GERMANIA, FRANCIA
Produzione
Universum-Film AG (UFA), Berlin (DE)
Coproduzione
Alliance Cinématographique Européenne, A.C.E. (FR)
Distribuzione
Universum-Film Verleih GmbH (UFA), Berlin (DE), Alliance Cinématographique Européenne, A.C.E. (FR)
Data
-
1931
ANNO DI EDIZIONE
-
1931
ANNO DI PRODUZIONE
Regia
-
SIODMAK, ROBERT
-
MARTIN, PAUL
(Assistente alla regia)
Interpreti
-
MEINHARD, EDITH
(Mella Ziehr)
-
MARKART, ANNIE
(Erna Kabisch)
-
TIEDTKE, JAKOB
(un signore)
-
BIENERT, GERHARD
(il commissario di polizia Baumann)
-
GRETLER, HEINRICH
(Kurt Brann)
-
SPEELMANS, HERMANN
(il pittore Bruno Klatte)
-
FALKENSTEIN, JULIUS
(Anatol Scherr)
-
BRAUSEWETTER, HANS
(Walter Bienert)
-
BERGHAUS, HEINZ
(il funzionario di polizia Schneider)
-
UNDA, EMILIE
-
LAMBERTINI, CARL
(funzionario di polizia Kriebel)
-
ANDER, CHARLOTTE
(Gerda Bienert)
-
BASSERMANN, ALBERT
(giudice Konrad Bienert)
-
FRÖHLICH, GUSTAV
(lo studente Fritz Bernt)
-
SIMA, OSKAR
(il portiere Karl Zülke)
Tratto da
dramma omonimo di Max Ahlsberg e Otto Ernst Hesse
Fotografia
-
BAECKER, OTTO
-
TSCHET, KONSTANTIN
Critica
"L'istruttoria", in "Cine-gazzettino", a. VI, n. 49, 5 dicembre 1931, p. 2 (BUB).
"L'istruttoria", in "La Domenica del Cinema", Ed. Firenze, a. IV, n. 43, 13 dicembre 1931, p. 3 (BNCF).
Note
Produttore: Erich Pommer.
Film girato dal 18 febbraio a marzo del 1931 negli studi dell'UFA in due versioni, tedesca e francese.
Lunghezza della versione tedesca: 2613 m.
Data del visto di censura in Germania per la versione tedesca: 17.04.1931, Nr. B.28740, vietato ai minorenni.
Film vietato in Germania nel 1935 (01.08.1935).
Prima visione pubblica della versione tedesca in Germania: Berlino, 20.04.1931 (secondo filmportal.de: 24.04.1931, Berlin, Gloria-Palast).
Versione francese: "Autour d'une enquete" - Regia: Robet Siodmak - dialoghi: Raoul Ploquin, Henri Chomette - Interpreti: Jacques Maury, Pierre-Richard Willm, Annabella, Jean Périer, Florelle - Durata 84'.
Prima visione pubblica della versione francese: Parigi, 21.05.1931.
N. Visto Censura e data: 26842 /31.10.1931
Metraggio: 2187 m
Bibliografia
-
L'ANONIMO PITTALUGA. TRACCE CARTE MITI (CON FILMOGRAFIA PITTALUGA A CURA DI V. MARTINELLI)
-
THE COMPLETE INDEX TO WORLD FILM SINCE 1895 WWW.CITWF.COM
-
BOCK ("CINEGRAPH")
-
SCENEGGIATURA TEDESCA, AMNC
-
DOCUMENTI ITALIANI, AMNC
-
WWW.FILMPORTAL.DE
Visto di censura
26842 (31.10.1931)
Codice
SF062733